Yokogiru dake no
ichinichi no owari ni
Itsukara ka kimi ga sakimawari shite matteite
Ureshii kimochi bai ni shite kurete
Kanashii kimochi hanbun ni shite kureru kara
Kore kara donna michi aruitemo
Kitto sore wa kimi he to tsuzuiteru
Yakusoku no basho wa
itsumo hidamari no kaori wo sasete
Boku no ashimoto wo
terashite irunda
Kimi no koto ga suki
da yotte
sou ieru boku ga suki
dakara
Mune no oku ga sotto,
Arigatou
Daisetsu sugite
wakaranakunatte
Hanarete mitari urete
mitari shite
Kimi no egao ni
setsunaku natte
Mamoritai no ni
Koashitakunattari surunda
Sore demo kimi wa
konna boku no
Te wo hana sazu
tsunaide itekureru
Yakusoku no basho wa
itsumo hidamari no kaori wo sasete
Kimi no ashimoto wo
terashite irunda
Kimi no koto ga suki
da yotte
sou ieru boku ga suki
dakara
Kono kimochi ga
kienai you ni
Inorunda…
Inorunda…
Tada hitotsu no omoi
wo
Ironda kotoba de
tsukae tai no wa
Motto fukaku ai o
kanjitai nara
Boku no saki ni wa
kimi ga itte kimi no saki ni wa boku ga iru
Bokura no dare mo
inai futari dake no bashou
Sore ga boku no subete nanda sore ga boku wo aruku shiterunda
Mou doko he mo ikanaide
Yakusoku no basho wa
itsumo hidamari no kaori wo sasete
Boku no ashimoto wo
terashite irunda
Kimi no koto ga suki
da yotte
Sou ieru boku ga suki
dakara
Mune no oku ga sotto,
Arigatou
[En Español]
Al final de un día en
que sólo anduve de brazos cruzados,
Llegaste primero que
yo, me pregunto cuánto tiempo estuviste esperando
Tú duplicas mi
felicidad
Porque partes por la
mitad mi tristeza
Desde ahora, todo
sendero por el que camine
Sin duda me llevará
hasta ti
El lugar acordado
siempre desprende aroma a girasoles
Mis pasos están
brillando.
Porque te gusta que
te diga "te quiero",
En el fondo de mi corazón
susurro un "gracias"
Eres tan importante
para mí, que a veces no logro entenderlo
Trato de alejarme, y
luego trato de tocarte
A veces tu sonrisa me
apena
Quiero protegerla,
pero a veces me gustaría destruirla
A pesar de que yo sea
así,
Has tomado mi mano y
no la has soltado
El lugar acordado
siempre desprende aroma a girasoles
Mis pasos están
brillando.
Porque te gusta que
te diga "te quiero",
Rezo para que
Este sentimiento
nunca desaparezca
Quiero expresar este
único sentimiento
Con muchas palabras
distintas
Porque quiero sentir
este amor más profundamente
Donde yo vaya estás
tú, donde tú vayas estoy yo
Es un lugar donde no
hay nadie más, sólo tú y yo
Eso es todo lo que
soy, eso me hace sentir liviano
Ya no te vayas a
ninguna parte
El lugar acordado
siempre desprende aroma a girasoles
Mis pasos están
brillando.
Porque te gusta que
te diga "te quiero",
En el fondo de mi
corazón susurro un "gracias".
